어떤 Discord 메시지든, 나만을 위해 번역
Kiki는 오직 나를 위해 Discord 메시지를 번역합니다. 아무 메시지나 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 Apps에서 "나를 위한 번역"(Translate for me)을 선택하면 내 언어로 읽을 수 있고, 다른 사람은 볼 수 없습니다. 모든 서버, DM, 그룹 DM에서, Kiki가 멤버가 아닌 곳에서도 작동합니다. 처음 20번의 번역은 무료입니다. 그 후에는 월 $1이며 제한이 없습니다.
20번의 무료 번역으로 시작하세요. 카드는 필요 없습니다.
이용 방법
- Kiki를 내 계정에 추가하세요 위의 버튼을 누르고 승인을 선택하세요. 몇 초면 되고, 서버 관리자는 필요 없습니다.
- 메시지를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하세요 휴대폰에서는 메시지를 길게 누르세요. Apps에서 "나를 위한 번역"을 선택하세요.
- 내 언어로 읽으세요 번역은 나만 볼 수 있어서 채팅은 그대로 유지됩니다.
상대의 언어로 답하고 싶나요? /translate, 내 텍스트, 언어를 입력하세요. Kiki가 번역을 나에게만 보여 주므로 채팅에 바로 복사할 수 있고, 다음을 위해 그 언어를 기억합니다.
월 $1로 누리는 것
- 제한 없음 읽을 때도 쓸 때도 원하는 만큼 메시지를 번역하세요.
- Discord 어디서나 모든 서버, DM, 그룹 DM에서, Kiki가 멤버가 아닌 곳에서도 사용할 수 있습니다.
- 비공개 번역은 나만 볼 수 있습니다. Kiki가 있는 서버 밖에서는 번역한 내용이 저장되지 않습니다.
- 106개 언어 슬랭, 말투, 맥락까지 이해해서 사람들이 말하는 그대로 읽힙니다.
- 내 언어 Kiki는 Discord 앱의 언어, 또는 /dm_language로 선택한 언어로 번역합니다.
- 약정 없음 언제든 취소할 수 있습니다. 플랜은 결제한 달의 끝까지 유지됩니다.
이미 Kiki가 있는 서버에 계신가요?
그곳에서는 "나를 위한 번역"과 /translate가 서버 플랜에 포함되어 있어 모든 멤버가 사용할 수 있고, 무료 서버에서는 서버의 일일 무료 단어를 사용합니다. 개인 플랜은 그 밖의 모든 곳에서 쓸 수 있게 해 줍니다. $1은 토큰 1개이기도 해서, 마음에 드는 서버와 나눌 수 있고, 멤버들이 토큰을 모아 서버 플랜을 열 수도 있습니다.
모든 채널을 모두를 위해 자동으로 번역하고 싶나요? Kiki의 서버 플랜 보기
자주 묻는 질문
정말 무제한인가요?
네, 개인 용도라면요. 단어 수 제한도, 월 사용량 제한도 없습니다. 서비스를 공정하게 유지하기 위해 멤버당 하루 500번의 비공개 번역이라는 상한이 있지만, 일반적인 사용에서는 닿지 않습니다. 자동화된 사용은 허용되지 않습니다.
20번의 무료 번역을 쓰고 나면 어떻게 되나요?
Kiki가 다 썼다고 나에게만 알려 주고 $1 플랜 링크를 보내 줍니다. 구독하지 않는 한 요금은 청구되지 않습니다.
Kiki를 서버에 추가해야 하나요?
아니요. Kiki를 내 Discord 계정에 추가하면 두 명령어가 어디서나 나타납니다. 서버의 다른 사람은 아무것도 볼 수 없습니다.
이미지와 음성 메시지도 번역하나요?
개인 플랜은 텍스트를 번역합니다. Kiki가 있는 서버에서는 이미지나 음성 메시지에 국기로 반응하면 번역할 수 있습니다.
결제와 취소는 어떻게 하나요?
이 사이트에서 Discord로 로그인하고 PayPal로 결제하세요. 토큰 1개에 월 $1입니다. 구독 관리 페이지에서 언제든 취소할 수 있고, 플랜은 결제한 달의 끝까지 유지됩니다.
어떤 언어로 읽게 되나요?
Discord 앱의 언어, 또는 /dm_language로 선택한 언어입니다. 쓸 때는 /translate가 지정한 언어로 번역하고 그 언어를 기억합니다.