Kiki: AI 커뮤니티 매니저
스마트 서버 자동화를 위한 올인원 봇
번역을 넘어서세요. 멤버 온보딩을 자동화하고, 자연어로 서버를 관리하며, 커뮤니티와 소통하세요. 이 모든 것이 지능형 다국어 코어로 구동됩니다.
Kiki를 서버에 추가하기 ❤이번 주 최고의 서버
- 리더보드를 구성하는 중입니다…
매일 무료 단어
더 많은 단어가 필요하신가요? 서버의 다른 멤버들에게 무료 단어를 받아서 공유해달라고 요청해보세요.
/share_free_words
명령어입니다. 일일 단어는 UTC 자정에 초기화됩니다.
엄격한 제한: 24시간당 보너스 이미지 최대 5개. 보너스가 아직 활성 상태일 때 다시 투표해도 추가 혜택은 없으니 — 위의 타이머가 0이 될 때까지 기다려 주세요. 투표를 Discord 계정과 연결할 수 있도록 이전에 여기서 로그인한 적이 있는지 확인해 주세요.
더 스마트하고 활발한 커뮤니티를 만들어보세요
수동으로 관리할 필요가 없을 때 왜 그렇게 하나요? Kiki는 서버 관리자를 위한 지능형 공동 파일럿으로, 새 멤버 환영부터 복잡한 서버 작업까지 모든 것을 처리합니다.
세계적 수준의 번역 기반 위에 구축된 Kiki는 어떤 언어를 사용하든 모든 사람이 자동화된 커뮤니티에 접근할 수 있도록 보장합니다.
단순한 봇이 아닙니다. 완전한 커뮤니티 플랫폼입니다.
AI 서버 관리
Kiki와 대화하여 서버를 간편하게 관리하세요. 채널 생성, 언어 설정, 작업 자동화 등을 일반적인 언어 명령으로 손쉽게 처리할 수 있습니다.
자동화된 다국어 온보딩
맞춤형 질문, 역할 배정, 닉네임 설정과 같은 작업을 통해 신규 멤버를 위한 인터랙티브하고 번역된 환영 경험을 만들어 보세요.
세계 최고 수준의 번역 엔진
깃발 이모지, 채널 미러링, 서버 간 통신을 통해 100개 이상의 언어로 대화를 즉시 번역하세요. 음성 메모는 🔊 한 번의 탭으로 전사, 번역, 음성 재생이 가능하며, 무료 티어도 포함되어 있습니다.
매력적인 AI 채팅
맞춤 설정 가능한 AI 챗봇으로 서버에 생동감을 불어넣으세요. Kiki의 이름, 아바타, 성격을 여러분의 커뮤니티 분위기에 딱 맞게 바꿔보세요.
다국어 공지사항
일회성 또는 반복 공지를 예약하면 자동으로 번역되어, 모든 멤버가 중요한 업데이트를 자신의 모국어로 받아볼 수 있습니다.
간편한 설정, 강력한 제어
몇 분 안에 시작하세요. Kiki는 직관적인 슬래시 명령어와 매끄러운 UI를 사용하여, 복잡함 없이 강력한 제어 기능을 제공합니다.
3가지 간단한 단계로 시작하세요
빠른 설정 실행하기
간단한 명령어로 번역이나 온보딩 같은 핵심 기능을 설정하세요.
자동화 & 참여 유도
Kiki가 새 멤버를 환영하고, 채널을 관리하며, 커뮤니티를 연결하는 모습을 확인해 보세요.
강력하고 직관적인 명령어
| 명령어 | 설명 | 사용법 |
|---|---|---|
| /set_1_lang | Set a single target language for a channel or the entire server | /set_1_lang language:Spanish kiki_on:server |
| /set_2_langs | Two-way translation between two languages (free tier default) | /set_2_langs language1:English language2:Japanese |
| /set_3_langs | Round-trip translation across three languages (Whisker Whispers) | /set_3_langs language1:EN language2:ES language3:FR |
| /set_4_langs | Round-trip translation across four languages (Meow Majesty) | /set_4_langs language1:EN language2:ES language3:FR language4:DE |
| /set_dedicated_lang | Mirror translations between linked channels (Meow Majesty) | /set_dedicated_lang language:English channel_group:lounge |
| /set_interserver_translation | Mirror translation across channels in different servers | /set_interserver_translation language:English group_id:abc123 |
| /unset_lang | Remove language translation settings on a channel or the whole server | /unset_lang setting_on:"all the channels" |
| /mute / /unmute | Temporarily pause or resume Kiki on a channel or server | /mute kiki_on:"this channel only" |
| /block_translation | Ignore messages from a specific user or bot to prevent loops | /block_translation for_user:@OtherBot |
| /select_theme | Switch translation appearance between Advanced (embed) and Simple | /select_theme look:advanced |
| /flag_delete / /flag_timer | Auto-delete flag-emoji translations after a configurable timer | /flag_timer minutes:10 |
| /status | Categorized multilingual status menu: tier, languages, tokens, mirroring | /status |
| /help | Categorized help browser with paginated commands and a search modal | /help |
| /buy_tokens | Open the pricing page to subscribe or purchase image-token packs | /buy_tokens |
| /share_tokens / /unshare_tokens | Pool your personal tokens onto a server to unlock its tier | /share_tokens server:<server> tokens:3 |
| /share_free_words | Share your daily 300 free translation words with a server | /share_free_words server:<server> |
| /token_status | Show your token balance, server allocations, and billing details | /token_status |
| /free_trial | Start a 7-day full-access trial on a server (admin only, once per 6 months) | /free_trial |
| /generate_image | Generate or edit an AI image; 1 image-token per output (refunded on failure) | /generate_image prompt:"a cat on a moon" |
| /daily_free_images | Vote on top.gg to claim 5 free image generations valid 24 hours | /daily_free_images |
| /image_token_status | Show your image-token balance, active packs, and expiry dates | /image_token_status |
| /ai_chat_trigger | Configure how AI Chat is activated on the server ("Hey Kiki" or mention) | /ai_chat_trigger |
| /change_personality | Choose or create a custom personality for Kiki on this server or DM | /change_personality |
| /change_avatar / /toggle_avatar | Customize Kiki's display name and avatar on the server | /change_avatar name:Translator image_url:https://... |
| /announce_event | Schedule one-time or recurring multilingual announcements | /announce_event time_hr:18 time_min:0 message:"..." |
| /show_announcements / /edit_announcements | List and edit scheduled announcements on the server | /show_announcements |
| /create_welcome_message / /toggle_welcome_message | Set a personalized welcome message for new server members | /create_welcome_message channel:#welcome |
| /save_settings | Enable dynamic backup of all language and announcement settings | /save_settings confirm:Yes |
| /dad_jokes | Send a Discord-formatted dad joke with a hidden punchline | /dad_jokes |
Kiki는 간단한 슬래시 명령어로 손쉽게 설정할 수 있어요. 고급 AI 기능을 사용하려면 자연어로 Kiki와 대화하며 서버를 관리하면 됩니다.
모든 커뮤니티를 위한 완벽한 AI 어시스턴트
게이밍 커뮤니티
게임 서버에서 전 세계 플레이어들을 연결하세요. 국제 팀을 조율하고 전략 토론을 모두가 쉽게 접근할 수 있도록 만들어 보세요.
교육 서버
학습 자료를 모국어에 관계없이 학생들이 이용할 수 있도록 하세요. 진정한 글로벌 교실과 스터디 그룹을 만들어보세요.
지원 커뮤니티
다국어 직원 없이도 여러 언어로 고객 또는 기술 지원을 제공하세요. 사용자가 원하는 언어로 질문할 수 있도록 하세요.
글로벌 비즈니스
회사 Discord에서 서로 다른 국가와 언어 배경을 가진 팀원들 간의 소통을 원활하게 지원합니다.
애니메이션, K-Pop & 팬 커뮤니티
일본, 한국, 영어, 중국어 팬들을 하나의 서버로 모아보세요. 새로운 소식, 가사 번역, 팬 반응을 자동으로 번역하여 모든 멤버가 같은 대화에 참여할 수 있도록 합니다.
자주 묻는 질문
Kiki를 내 Discord 서버에 어떻게 추가하나요?
저희 웹사이트의 "Add Kiki to Your Server" 버튼을 클릭하고, Discord 계정으로 봇을 승인한 후 Kiki를 추가할 서버를 선택하세요. 이 과정을 완료하려면 해당 서버의 관리자 권한이 필요합니다.
Kiki는 무료로 사용할 수 있나요?
네! Kiki는 기본 번역 및 제어 명령을 포함한 강력한 무료 플랜을 제공합니다. 프리미엄 플랜을 이용하면 AI 서버 관리, 자동화된 온보딩, 무제한 번역 등 고급 기능을 사용할 수 있습니다. 자세한 내용은 요금제 페이지를 방문해 주세요.
AI 서버 관리는 무엇을 할 수 있나요?
Kiki에게 "Kiki, #event-planning이라는 새 채널을 만들어줘" 또는 "이 채널을 영어에서 일본어로 번역하도록 설정해줘"와 같이 일반적인 언어로 작업을 요청할 수 있어요. 관리 기능과 더 많은 자동화 기능이 곧 출시될 예정이에요!
온보딩 기능은 어떻게 작동하나요?
관리자는 신규 사용자를 위한 일련의 질문(객관식, 예/아니오, 또는 자유 형식)을 설계할 수 있습니다. 사용자의 답변에 따라 Kiki가 자동으로 역할을 부여하거나 닉네임을 설정할 수도 있습니다. 모든 질문은 사용자가 선택한 언어로 번역됩니다.
번역 정확도는 어느 정도인가요?
Kiki는 고급 신경망 기계 번역 기술을 사용하여 100개 이상의 언어에 걸쳐 고품질 번역을 제공합니다. 자동 번역이 완벽하지는 않지만, Kiki는 효과적인 소통을 위한 신뢰할 수 있는 결과를 제공합니다.
Kiki에게 필요한 권한은 무엇인가요?
Kiki가 기능을 사용하는 채널에서 메시지를 읽고 보내려면 적절한 권한이 필요합니다. 최적의 기능을 위해 봇 설치 과정에서 요청되는 관리자 권한을 사용하는 것을 권장합니다.
Kiki 사용 중 문제가 생기면 어떻게 도움을 받을 수 있나요?
저희 지원 Discord 서버에 참여하시면 팀과 커뮤니티가 질문이나 문제 해결을 도와드립니다. 웹사이트 문의 양식을 통해서도 연락하실 수 있습니다.
무료 이미지 생성을 받으려면 어떻게 해야 하나요?
두 가지 방법이 있습니다. (1) 홈, 요금제, 또는 구독 관리 페이지를 방문하여 "Vote on top.gg" 버튼을 클릭하세요. (2) Discord에서 /daily_free_images를 실행하세요. 두 방법 모두 top.gg 투표 페이지로 연결되며, 투표하면 24시간 동안 유효한 이미지 생성 5회를 받을 수 있습니다. 한 번에 활성화할 수 있는 투표 팩은 하나로 엄격히 제한됩니다. top.gg의 투표 콜백을 귀하와 연결할 수 있도록, 동일한 Discord 계정으로 웹사이트에 최소 한 번 이상 로그인한 적이 있어야 합니다. 그렇지 않으면 투표가 자동으로 무시됩니다.
Kiki는 이미지를 생성하거나 편집할 수 있나요?
네. Kiki가 설치된 서버나, Kiki를 앱에 추가한 후 DM에서 /generate_image <prompt>를 사용하세요. 이미지가 포함된 메시지에 /generate_image와 변경 설명을 함께 답장하여 이미지를 편집할 수도 있습니다(호출당 최대 5개의 참조 이미지). Feline Finest 서버(공유 토큰 9개)에서는 Kiki와 자연스럽게 대화하여 이미지를 생성하거나 편집할 수도 있습니다. 이미지 토큰은 구독 보너스, 일회성 팩 구매, 또는 투표 보너스를 통해 얻을 수 있습니다. /image_token_status로 잔액을 확인하세요.
이미지 한 장의 비용은 얼마이며, 이미지 토큰은 어디서 오나요?
생성되거나 편집된 이미지는 각 1개의 이미지 토큰이 선불로 차감되며, 전송에 실패할 경우 자동으로 환불됩니다. 이미지 토큰은 세 가지 출처에서 제공됩니다: - 월간 구독 보너스 — 개인 토큰 3~5개 시 이미지 10장, 6~8개 시 20장, 9개 이상 시 25장. 결제 시 자동 갱신. - 일회성 팩 구매 — $5/100장, $10/225장, $20/500장. 유효 기간 1년. 월간 구독 보너스를 모두 사용한 후에만 소비됩니다. - 무료 투표 보너스 — top.gg 투표 1회당 이미지 5장, 유효 기간 24시간. 한 번에 하나의 활성 투표 팩만 허용됩니다. 언제든지 /image_token_status 를 실행하면 현재 잔액, 활성 팩 및 만료일을 확인할 수 있습니다.
무료 Discord 번역 봇 대신 Kiki를 선택해야 하는 이유는?
Kiki는 진정한 무료 플랜을 제공합니다(사용자당 하루 300단어 번역, 서버 멤버 전체에 누적 적용 — 30명 서버 기준 하루 9,000단어 이상을 영구 무료로 사용 가능). 유료 플랜에는 AI 서버 관리, 다국어 온보딩, 크로스 서버 채널 미러링, AI 채팅, 이미지 생성 등 단일 기능 무료 봇에서는 제공하지 않는 기능들이 포함됩니다. 커뮤니티가 성장할수록 Kiki도 함께 성장합니다.
Kiki는 어떤 언어를 지원하나요?
Kiki는 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 한국어, 중국어(간체 및 번체), 힌디어, 아랍어, 러시아어, 포르투갈어, 이탈리아어, 네덜란드어, 터키어, 베트남어, 태국어, 인도네시아어, 폴란드어, 우크라이나어, 히브리어, 하우사어, 오디아어, 타지크어, 에스페란토, 라틴어 등 100개 이상의 언어 간 번역을 지원합니다. 국가 국기 이모지를 반응으로 사용하면 해당 메시지를 그 국가의 공식 언어로 번역할 수 있습니다.
Kiki는 음성 메모 및 음성 채널에서도 작동하나요?
네. 음성 메모(오디오 메시지)는 기존 번역 채널에서 자동으로 전사 및 번역되며, 🔊 버튼을 눌러 번역된 내용을 음성으로 들을 수 있습니다. 무료 플랜에도 포함되어 있습니다. 음성 메모에 📝 반응을 추가하면 전사 내용을 확인할 수 있고, 국기 이모지로 반응하면 즉석에서 번역할 수 있습니다. 음성 채널에서 텍스트 메시지를 소리 내어 읽어주는 기존의 📢 반응(Feline Finest / 프리미엄)도 계속 사용 가능합니다.
번역 채널을 설정하지 않고 단일 음성 메모를 번역하려면 어떻게 해야 하나요?
음성 메모에 국기 이모지로 반응하세요(예: 프랑스어는 🇫🇷, 일본어는 🇯🇵, 힌디어는 🇮🇳). Kiki가 오디오를 전사하고 해당 국가의 주요 언어로 번역한 뒤, 결과를 🔊 버튼과 함께 게시하므로 청자는 음성으로 들을 수 있습니다. 모든 서버 등급의 모든 채널에 있는 모든 음성 메모에서 작동합니다.
사용자들이 Kiki에 대해 말하는 것들
Kiki 덕분에 저희 국제 Discord 커뮤니티가 완전히 달라졌어요. 15개국 멤버들이 원활하게 소통하고, 60일 만에 일일 활성 사용자가 세 배로 늘었으며, 스태프 Slack에서 자원봉사 번역가가 더 이상 필요 없게 되었습니다.
- Sarah T., 커뮤니티 매니저
서버 간 번역 기능은 저희 게이밍 얼라이언스에 완전한 게임 체인저입니다. 각 팀이 자신의 모국어로 소통할 수 있어요. Kiki 덕분에 8개국 플레이어들이 참여하는 국제 토너먼트를 개최할 수 있었습니다.
- Miguel R., 게임 서버 관리자
설정이 믿을 수 없을 만큼 쉬웠고, 번역 품질도 놀라울 정도로 정확합니다. 기술 지원 서버를 위해 투자한 Discord 봇 중 최고입니다. 이제 다국어 직원 없이도 사용자들이 모국어로 도움을 받을 수 있게 되었습니다.
- Alex K., 기술 서버 오너
교육용 Discord 서버로서, Kiki 덕분에 전 세계 학생들에게 다가갈 수 있게 되었습니다. 학습 자료와 토론을 번역하는 기능 덕분에 언어적 배경에 관계없이 모든 사람이 저희 리소스에 접근할 수 있게 되었습니다.
- J. 교수님, 교육 서버 관리자
더 스마트한 Discord 커뮤니티를 만들 준비가 되셨나요?
Kiki를 사용해 작업을 자동화하고, 멤버들과 소통하며, 언어 장벽을 허무는 수천 개의 서버에 참여하세요.